Gefunden auf publicaciĂłn refractario, die Ăbersetzung ist von uns
Belarus. Urteile gegen die vier anarchistischen GefÀhrten
Heute wurden die Urteile gegen die vier anarchistischen GefĂ€hrten verkĂŒndet, die vor etwa einem Jahr eine Reihe von direkten Aktionen gegen die Diktatur durchgefĂŒhrt haben. In dem Versuch, die Aktivisten zu isolieren, wurde der Prozess hinter verschlossenen TĂŒren gefĂŒhrt, wĂ€hrend nur die UrteilsverkĂŒndung veröffentlicht wurde.
Die Urteile lauten:
Sergej Romanov â 20 Jahre
Ihar Alinevich â 20 Jahre
Dzmitry Rezanovich â 19 Jahre
Dzmitry Dubousky â 18 Jahre
Hohe Strafen fĂŒr symbolische Aktionen, die ein Beispiel fĂŒr die Angst der Diktatur vor Anarchisten sind. Die heute verhĂ€ngten Urteile sind die lĂ€ngsten in der Geschichte der politischen UnterdrĂŒckung im Lande.
Quelle: abc-belarus.org
Quelle: Panopticon.blackblogs.org