Juni 14, 2021
Von SchwarzerPfeil
238 ansichten


Download als eBook oder PDF:

Brasiliens Movimento dos Atingidos por Barragens kĂ€mpft seit Jahrzehnten gegen die Privatisierung von Wasser und fĂŒr die Kontrolle der Bevölkerung ĂŒber die natĂŒrlichen Ressourcen.

Via RoarMag

Todos somos atingidos
(„Wir sind alle betroffen“)

  • Verbreites MAB-Sprichwort

Ein Mensch kann ein paar Wochen ohne Nahrung auskommen, Jahre ohne eine angemessene Unterkunft, aber nur ein paar Tage ohne Wasser. Wasser ist grundlegend und doch vergessen wir oft, wie sehr wir darauf angewiesen sind. Nur 37 Prozent der FlĂŒsse der Welt sind noch frei fließend und zahlreiche StaudĂ€mme haben SĂŒĂŸwassersysteme auf allen Kontinenten zerstört, was die ErnĂ€hrungssicherheit von Millionen von Menschen bedroht und zur Dezimierung des nicht-menschlichen Lebens im SĂŒĂŸwasser beitrĂ€gt.

DĂ€mme und DammbrĂŒche haben katastrophale sozio-ökologische Folgen. Allein im 20. Jahrhundert wurden durch große Staudammprojekte weltweit 40 bis 80 Millionen Menschen vertrieben. Gleichzeitig sind die Gemeinden, die am stĂ€rksten von StaudĂ€mmen betroffen sind, in der Regel von den politischen Entscheidungsprozessen, die ihr Leben betreffen, ausgeschlossen.

In Brasilien gibt es ein ausgedehntes Netzwerk von Bergbauunternehmen, ElektrizitĂ€tsgesellschaften und anderen Konzernen, die im ganzen Land DĂ€mme bauen, besitzen und betreiben. Aber fĂŒr die Gemeinden, die direkt von Staudammprojekten betroffen sind, sind Wasser und Energie keine Waren. Brasiliens Bewegung der von StaudĂ€mmen betroffenen Menschen (Movimento dos Atingidos por Barragens, oder MAB — ausgesprochen „mah-bee“) kĂ€mpft gegen die VerdrĂ€ngung und Privatisierung von Wasser, FlĂŒssen und anderen natĂŒrlichen Ressourcen in der Überzeugung, dass die Menschen im Alltag SouverĂ€nitĂ€t und Kontrolle ĂŒber ihre eigenen Ressourcen haben sollten.

MAB ist Mitglied von La Via Campesina, einer transnationalen sozialen Bewegung, die 300 Millionen Menschen auf fĂŒnf Kontinenten vertritt und ĂŒber 150 Mitgliedsorganisationen hat, die sich fĂŒr ErnĂ€hrungssouverĂ€nitĂ€t und Klimagerechtigkeit einsetzen. MAB arbeitet auch mit sozialen Bewegungen in ganz Brasilien zusammen, darunter die bekanntere Bewegung der landlosen Arbeiter_innen (MST), Gewerkschaften und Menschenrechtsorganisationen. Diese Allianzen sprechen fĂŒr die Bedeutung der Landwirt_innenbewegungen und der Bewegungen des Globalen SĂŒdens bei der Konstruktion von Globalisierungen von unten.

MAB konzentriert ihre KĂ€mpfe auf sechs miteinander verbundene Bereiche: Menschenrechte, Energie, Wasser, StaudĂ€mme, Amazonas und internationale SolidaritĂ€t. Die Bewegung organisiert sich fĂŒr greifbare VerĂ€nderungen auf Politik- und Systemebene und schafft aktiv eine Alternative zur kapitalistischen Globalisierung.

KATASTROPHENKAPITALISMUS

Vor etwas mehr als zwei Jahren, am 25. Januar 2019, ereignete sich das schlimmste Umweltverbrechen in der Geschichte Brasiliens, das 272 Menschenleben forderte. In CĂłrrego do FeijĂŁo in Brumadinho, im Bundesstaat Minas Gerais, brach ein Damm des transnationalen Bergbauunternehmens Vale zusammen. UrsprĂŒnglich ein staatliches Unternehmen, wurde Vale 1997 privatisiert und hat seither unzĂ€hlige Milliarden Dollar mit dem Abbau von Eisenerz und anderen Mineralien verdient.

Brasilien ist der zweitgrĂ¶ĂŸte Produzent von Mineralerzen weltweit und 2018 machte Eisenerz 20 Prozent aller Exporte aus Brasilien in die USA aus. Mehr als 45 Prozent der Vale-AktionĂ€r_innen sind international, darunter einige der weltweit grĂ¶ĂŸten Investment-Management-Unternehmen mit Sitz in den USA wie BlackRock und Capital Group.

Die Logik des Profits hat die Menschen ihrer SouverĂ€nitĂ€t, ihres Reichtums und ihres Wassers, der eigentlichen Essenz des Lebens, beraubt. Die massiven DĂ€mme, die Vale fĂŒr seinen Bergbau einsetzt, privatisieren und verschmutzen das Wasser, das von Tausenden von Menschen genutzt wird.

Wenn du ĂŒber den Bundesstaat Minas Gerais fliegst, kannst du die Eisenminen als große klaffende Löcher im Boden sehen. Vale und seine Tochtergesellschaften besitzen und kontrollieren 175 StaudĂ€mme in Brasilien, von denen 129 EisenerzdĂ€mme sind und Minas Gerais die große Mehrheit davon ausmacht. Minas Gerais ist eine Region, in der Tausende von Menschen fĂŒr ihren Lebensunterhalt und ihr Überleben auf das Wasser angewiesen sind, aber der Bergbau hinterlĂ€sst eine Verunreinigung des Wassers. Landwirtschaft und Fischerei werden unterbrochen oder gestoppt und die Bewohner_innen mĂŒssen ohne Zugang zu Trinkwasser leben.

VerschĂ€rfend zu den Problemen, die mit der Privatisierung und Verschmutzung des Wassers fĂŒr die Bewohner_innen, die lokale Wirtschaft und die Ökosysteme verbunden sind, sind die DĂ€mme selbst anfĂ€llig: Die Arten von DĂ€mmen, die Vale verwendet, sind relativ billig zu bauen, stellen aber aufgrund ihrer schlechten Struktur auch höhere Sicherheitsrisiken dar.

Als die Brumadinho Eisenerzmine einstĂŒrzte, setzte sie eine Schlammlawine frei, die zur Mittagszeit durch eine Arbeiter_innenkantine fegte, bevor sie HĂ€user, Bauernhöfe und Infrastruktur auslöschte. Die Katastrophe tötete 272 Menschen und weitere 11 Menschen wurden nie gefunden. Was es zu einem Verbrechen machte, war, dass Vale wusste, dass so etwas passieren könnte. In einer frĂŒheren Bewertung hatte Vale den Damm als „zweimal wahrscheinlicher als das maximale Risiko, das nach internen Richtlinien toleriert wird, eingestuft.“

Die Associação Estadual de Defesa Ambiental e Social (Staatliche Vereinigung fĂŒr Umwelt- und Sozialverteidigung) fĂŒhrte eine Bewertung durch und veröffentlichte einen Bericht in Zusammenarbeit mit mehr als 7000 Einwohner_innen in den vom Dammbruch betroffenen Regionen. Dieser Bericht zeigt, dass je nach Stadt — die Auswirkungen des Einsturzes variieren von den Gemeinden, die im Schlamm begraben sind, bis hin zu denen, die weiter flussabwĂ€rts betroffen sind — 55 bis 65 Prozent der Menschen aufgrund der Dammkatastrophe derzeit keine Arbeit haben.

MAB besetzte im vergangenen Januar eine Autobahn in Juatuba, Minas Gerais, um das Recht auf Wasser und Einkommen zu fordern. Foto von NĂĄdia Nicolau via MĂ­dia Ninja.

Brumadinho gilt als eines der schlimmsten sozio-ökologischen Verbrechen in der Geschichte Brasiliens, aber es ist bei weitem nicht das einzige. Vor fĂŒnf Jahren brach ein Staudamm in Mariana zusammen und tötete 20 Menschen; die betroffenen Gemeinden leiden immer noch unter den Auswirkungen und sind ohne EntschĂ€digung. Am zweiten Jahrestag des Brumadinho-Vorfalls, am 24. Januar 2021, brach ein weiterer Damm in Santa Catarina zusammen. Am 25. MĂ€rz 2021 brach ein Damm im Bundesstaat MaranhĂŁo, der einer Tochtergesellschaft des kanadischen Unternehmens Equinox Gold gehört, zusammen und verschmutzte das Wasserreservoir der Stadt Godofredo Viana, wodurch 4000 Menschen ohne Trinkwasser blieben.

Am 22. Januar 2021 veranstaltete MAB eine virtuelle internationale Pressekonferenz, um zwei Jahre nach dem Vorfall von Brumadinho zu gedenken. JĂŽelisia Feitosa, eine atingida (eine „betroffene Person“) aus Juatuba, einer der vom Dammbruch betroffenen Gemeinden, beschrieb die Auswirkungen. Die Menschen leiden an Hautkrankheiten aufgrund des verseuchten Wassers; KleinbĂ€uer_innen können ihren Lebensunterhalt nicht mehr bestreiten; Menschen, die auf Fischfang angewiesen waren, können dies nicht mehr tun. Infolgedessen waren viele Menschen gezwungen, die Gegend zu verlassen. Der Mangel an Trinkwasser hat eine Notlage geschaffen. Feitosa sagte, dass es derzeit „keine Bedingungen mehr gibt, um hier zu ĂŒberleben“. Die Nachwirkungen des Kollapses, verstĂ€rkt durch die Pandemie, fordern weiterhin Menschenleben.

Es gibt mehr als 100.000 Atingidos in der Region, aber die Menschen wissen nicht, wie es weitergeht und wann die Nothilfe kommt. Außerdem wurden die Verhandlungen der Regierung mit Vale ĂŒber „Wiedergutmachung“ ohne die Beteiligung der Atingidos gefĂŒhrt. Am 4. Februar 2021 erzielten die brasilianische Regierung und Vale eine Einigung. Fast 7 Milliarden US-Dollar wurden dem Bundesstaat Minas Gerais zugesprochen, was es zur grĂ¶ĂŸten EntschĂ€digung in der Geschichte Brasiliens macht, zusammen mit Mordanklagen fĂŒr Unternehmensvertreter_innen.

FĂŒr MAB ist die Einigung jedoch unrechtmĂ€ĂŸig. Sie wurde unter falschen VorwĂ€nden getroffen, die betroffene Bevölkerung wurde nicht in den Prozess einbezogen und das Geld, das nicht einmal an die am meisten Betroffenen geht, deckt nicht einmal ansatzweise die irreparablen und anhaltenden SchĂ€den. Wie JosĂ© Geraldo Martins, ein Mitglied der MAB-Landeskoordination, sagte: „Vales Verbrechen hat Lebensweisen, TrĂ€ume, persönliche Projekte und die Möglichkeit einer geplanten Zukunft zerstört. Das fĂŒhrt dazu, dass Menschen krank werden, emotional, geistig und körperlich. Es verschlimmert bestehende Gesundheitsprobleme und schafft neue.“

Wie Feitosa es ausdrĂŒckte: „Vale manipuliert die Regierung, manipuliert die Justiz.“ Das Abkommen wurde ohne die volle Beteiligung der Atingidos erreicht und zu allem Überfluss entschied Vale, wer sich als Atingido qualifiziert, basierend darauf, ob die Menschen formale Titel auf ihr angestammtes Land haben oder nicht. Vales Handlungen schaffen einen gefĂ€hrlichen PrĂ€zedenzfall, der es Konzernen erlaubt, ungestraft zu fördern, auszubeuten und Menschenleben zu nehmen. Beim Dammbruch 2019 starben fast 300 Menschen, und seitdem sind in Brasilien fast 400.000 Menschen durch COVID-19 gestorben. Dennoch hat Vale in dieser Zeit einen Rekordgewinn gemacht. Weder der Dammbruch noch die Pandemie haben die Produktion oder die Gewinne gestoppt, selbst wenn Arbeiter_innen sterben.

ZURÜCKSCHLAGEN: MAB’S KAMPF UM WASSER UND LEBEN

MAB setzt sich fĂŒr weiteren Widerstand ein und wird den Fall vor den Obersten Gerichtshof bringen. MAB organisiert MĂ€rsche und direkte Aktionen und arbeitet auch mit anderen Bewegungen bei AktivitĂ€ten in ganz Brasilien zusammen. Sie haben kĂŒrzlich Autobahnen besetzt und die Ein- und Ausfahrt von LKWs zu Vales Anlagen blockiert. MAB nutzt auch kraftvolle, verkörperte Kunst und Theater, genannt mĂ­stica, das eine reale Geschichte erzĂ€hlt und die Teilnehmenden auffordert, sich in die Denkweise zu versetzen, dass „wir alle betroffen sind.“

MAB betont die Volksbildung, um zu verstehen, wie historische Prozesse die gegenwĂ€rtigen KĂ€mpfe beeinflussen. Indem sie sich stark auf Paulo Freires PĂ€dagogik der UnterdrĂŒckten stĂŒtzen, konzentrieren sie sich auf kollaboratives Lernen und Alphabetisierung, indem sie zum Beispiel kleine Gruppen einsetzen, in denen die Teilnehmenden abwechselnd kurze Passagen lesen und diskutieren. In diesen Projekten wird bewusst versucht, gegen ineinandergreifende UnterdrĂŒckungssysteme zu kĂ€mpfen: Klassismus, Rassismus, Heterosexismus und Patriarchat, die als mit dem Kapitalismus an der Wurzel verknĂŒpft angesehen werden.

MAB hat auch ein erfahrenes Kommunikationsteam, das die Online-Medien geschickt einsetzt, einschließlich der hĂ€ufigen VortrĂ€ge und Diskussionsrunden, die ĂŒber Facebook Live ĂŒbertragen werden. Ein kĂŒrzlich erschienenes MAP-Pamphlet mit dem Titel „Unser Kampf ist fĂŒr das Leben, Genug mit der Straffreiheit!“ beschreibt vier Frauen, die fĂŒr den Kampf von MAB wichtig sind: Dilma, Nicinha, Berta und Marielle. Dilma und Nichina sind zwei Atingida-Frauen, die in ihren KĂ€mpfen gegen Staudammprojekte in ihren Gemeinden ermordet wurden. Berta war eine honduranische UmweltschĂŒtzerin, die sich ebenfalls im Kampf gegen StaudĂ€mme engagierte und ermordet wurde. Marielle war eine Schwarze, lesbische, sozialistische StadtrĂ€tin (von Brasiliens Partei Sozialismus und Freiheit) in Rio, die 2018 ermordet wurde.

FĂŒr MAB dienen die KĂ€mpfe derer, die in ihrem Kampf fĂŒr eine bessere Welt gestorben sind, als Samen des Widerstands, ein Thema, das sie in ihrem Film „Women Embroidering Resistance“ weiter erforschen.

In den letzten zwei Jahren hat MAB Veranstaltungen zum Gedenken an den Jahrestag des Verbrechens von Vale in Brumadinho organisiert. Im Jahr 2020 organisierte MAB einen fĂŒnftĂ€gigen Marsch und ein internationales Seminar, das in Belo Horizonte, der Landeshauptstadt von Minas Gerais, begann und in CĂłrrego do FeijĂŁo mit einem Gedenkgottesdienst endete. Hunderte von Menschen aus ganz Brasilien sowie VerbĂŒndete aus 17 LĂ€ndern marschierten durch Belo Horizonte und skandierten: „Vale tötete die Menschen, tötete den Fluss, tötete die Fische!“

MAB hat den zweiten Jahrestag von Brumadinho im vergangenen Januar mit verschiedenen symbolischen Aktionen begangen. In einer solchen Aktion warfen die Menschen 11 Rosen ins Wasser, um die 11 Menschen zu ehren, die immer noch nicht gefunden wurden, mit zusĂ€tzlichen BlĂŒtenblĂ€ttern, um den Fluss zu ehren, der von der Minengesellschaft getötet wurde. Sie organisierten auch verschiedene virtuelle Aktionen, da die Pandemie eine persönliche Konvergenz wie im Jahr zuvor nicht zuließ.

GERECHTIGKEIT DURCH KAMPF UND ORGANISATION

Weniger als einen Monat nach dem Gedenken an Brumadinho im Jahr 2020, kam COVID-19 und die Welt wurde stillgelegt. Brasilien ist nun eines der am stĂ€rksten betroffenen LĂ€nder, wobei die Aktionen und UntĂ€tigkeiten des rechten PrĂ€sidenten Jair Bolsonaro — von der Bezeichnung von COVID-19 als „kleine Grippe“ ĂŒber die Ermutigung der Menschen, Hydroxychloroquin als Heilmittel einzunehmen, bis hin zur FinanzmittelkĂŒrzung des öffentlichen Gesundheitssystems und der KĂŒrzung von Sozialleistungen — zu einer katastrophalen Situation fĂŒhren.

Im April verzeichnete Brasilien innerhalb von 24 Stunden ĂŒber 4000 COVID-19-TodesfĂ€lle, die zweithĂ€ufigste Todesrate nach den Vereinigten Staaten. Am 30. Mai lag die offizielle Zahl der Todesopfer von COVID-19 bei 461.931. Brasilien wird die Verteilung des Impfstoffs an die gesamte Bevölkerung nicht so schnell realisieren, und in einigen Regionen sterben weiterhin Menschen an Sauerstoffmangel, was eine Untersuchung gegen Bolsonaro und den Gesundheitsminister wegen Missmanagement zur Folge hat.

Am 29. Mai 2021 nahm MAB zusammen mit anderen sozialen Bewegungen, Gewerkschaften und der Bevölkerung an Protesten teil, die sich ĂŒber 213 StĂ€dte in Brasilien (und 14 StĂ€dte auf der ganzen Welt) erstreckten. Die Demonstrierenden forderten die Amtsenthebung Bolsonaros, verlangten Impfstoffe und Nothilfe fĂŒr alle und prangerten KĂŒrzungen im öffentlichen Gesundheits- und Bildungswesen sowie Bestrebungen zur Privatisierung öffentlicher Dienstleistungen an.

In den letzten fĂŒnf Jahren ist die Zahl der Brasilianer_innen, die Hunger leiden, auf fast 37 Prozent gestiegen. Die COVID-19-Krise hat diese RealitĂ€t nur noch verschlimmert. Im August 2020 legte Bolsonaro sein Veto gegen ein Gesetz ein, das FamilienbĂ€uer_innen Nothilfe gewĂ€hrt hĂ€tte.

Aber Brasiliens Geschichte ist eine des Widerstands, der Resilienz und der Hoffnung. BemĂŒhungen, die viele soziale Bewegungen, Gewerkschaften und andere Volksorganisationen zusammenbringen, haben kritische gegenseitige Hilfsmaßnahmen auf den Weg gebracht. MAB ist fĂŒhrend in diesen BemĂŒhungen und stellt Körbe mit Grundnahrungsmitteln, Handdesinfektionsmitteln und anderen wichtigen GĂŒtern fĂŒr Familien in Not zusammen. Die Pandemie stellt uns vor große Herausforderungen, aber MAB hat sich weiterhin gegen Bolsonaros Politik gewehrt. Sie kĂ€mpfen zum Beispiel gegen die Streichung des nationalen Gesundheitssystems und organisieren sich weiterhin in Gemeinden, die von Staudammprojekten betroffen oder von neuen bedroht sind.

Der Kampf fĂŒr das Recht auf Wasser und gegen die sozio-ökologischen Auswirkungen von StaudĂ€mmen ist global. Der Kampf von MAB ist einer des Widerstands gegen das kapitalistische System fĂŒr eine Welt, in der die Rechte der Menschen vor dem Profit kommen. Wie MAB schon gesagt hat: „Im Jahr 2020 hat Brasilien keine Rechte gesĂ€t, im Gegenteil, das Land hat Leben genommen, besonders das Leben von Frauen, Schwarzen und armen Menschen, alles mit viel Gewalt und Straffreiheit.“

Der Kampf von MAB geht ĂŒber den Kampf gegen die Wasserprivatisierung hinaus. Er ist Teil einer globalen Anstrengung, das Gemeinguts des Wassers zurĂŒckzugewinnen und gegen die Kommodifizierung und Privatisierung des Lebens zu kĂ€mpfen. MABs Beharren darauf, dass alle Formen der UnterdrĂŒckung miteinander verbunden sind, ist auch ein Statement der Hoffnung und ein Katalysator, um sich eine andere Welt vorzustellen. Sich neue Möglichkeiten vorzustellen ist eine Voraussetzung, um sie zu schaffen.

Dieses Jahr feiert MAB 30 Jahre Kampf fĂŒr die GewĂ€hrleistung von Rechten und ihre Botschaft ist, dass der einzige Weg der Kampf und die Organisation ist: „Gerechtigkeit nur mit Kampf und Organisation“. Damit senden sie eine starke Botschaft an Vale: Sie können ein Verbrechen wie Brumadinho nicht noch einmal begehen und Profit wird nicht ĂŒber das Leben gestellt werden.

Folge uns!
Artikel und Übersetzungen von der Gruppe SchwarzerPfeil

Übersetzungen bedeuten nicht automatisch Zustimmung mit dem Inhalt.

Folge uns auf Mastodon: @schwarzerpfeil@antinetzwerk.de

SchwarzerPfeil
Folge uns!
Download als eBook oder PDF:



Quelle: Schwarzerpfeil.de