Mai 12, 2021
Von SchwarzerPfeil
266 ansichten


Download als eBook oder PDF:

Via Sansnom

Im Mapuche-Territorium, im SĂŒden Chiles, sorgte am Donnerstag, den 6. Mai 2021 in der Region AraucanĂ­a ein schöner koordinierter Angriff, der ganztĂ€gig durchgefĂŒhrt wurde, fĂŒr großes Aufsehen. Es handelt sich um nicht weniger als acht BrandanschlĂ€ge in weniger als 6 Stunden, von Mittag bis 18 Uhr, gegen nicht weniger als 26 Maschinen aller Art (Trucks, TrĂ€ger, Skidder/Holzschleppfahrzeuge) der Forstindustrie, auf der Straße P90, die von Lumaco nach TirĂșa fĂŒhrt, in den Feldern von Los Laureles, dem Weg nach RilĂșn, in RilĂșn selbst und bei Pishi PiCheen, betrieben von der Firma CMPC. Letztere, 1920 gegrĂŒndet, ist eine der vierzig grĂ¶ĂŸten des Landes und ein wichtiger Akteur in der Papier- und Forstindustrie, die die WĂ€lder der großflĂ€chigen Zone zerstört und dort tĂ€tig ist und gegen die sich einige Mapuche-Gruppen heftig wehren.

Dieser zerstörerische Angriff ist einer der wichtigsten im SĂŒden Chiles, zusammen mit dem von 2017, als 29 Trucks in Mariquina, in der Region Los RĂ­os, in Rauch aufgegangen waren. Inmitten des Geschreis verschiedener staatlicher Handlanger, die nun fordern, den Belagerungszustand in der Region wiederherzustellen oder die Armee zum Schutz der Waldunternehmen einzuschalten — insbesondere, weil ein Cop, der kam, um die Angriffe zu stoppen, einen Schuss in seine kugelsichere Weste abbekam —, wurde dieser Angriff von der Gruppe RESISTENCIA WEICHAN AUKA MAPU (WAP) beansprucht, die eine Botschaft auf einem der acht ins Visier genommenen Stellen hinterließ: „Freiheit fĂŒr die politischen Gefangenen der Mapuche und die der Revolte. Nieder mit der Forstindustrie, dem Schotter, den Latifundisten, den hydroelektrischen DĂ€mmen. Nieder mit den Yanaconas [abwertende Bezeichnung fĂŒr die „VerrĂ€ter_innen“, oder den Mapuche, die fĂŒr die Forstindustrie arbeiten]. Marichiweu.“ Dieses letzte Wort, ein bekannter Schlachtruf in Chile, bedeutet in der Sprache der Mapuche: „Zehn und tausend Mal werden wir sie besiegen.“

Folge uns!
Artikel und Übersetzungen von der Gruppe SchwarzerPfeil

Übersetzungen bedeuten nicht automatisch Zustimmung mit dem Inhalt.

Folge uns auf Mastodon: @schwarzerpfeil@antinetzwerk.de

SchwarzerPfeil
Folge uns!
Download als eBook oder PDF:



Quelle: Schwarzerpfeil.de