MĂ€rz 29, 2021
Von Indymedia
182 ansichten


Katastrophale ZustÀnde in Camps

MenschenunwĂŒrdige und rassistische Abschottungspolitik wird von der EU schon seit Jahrzehnten betrieben. Obwohl die katastrophalen ZustĂ€nde in den Camps seit langem allgemein bekannt sind, wird an der Situation nichts geĂ€ndert – nein, es werden sogar neue Camps erbaut. Um die menschenverachtenden Lebensbedingungen vor allem in den Lagern der EU-Außengrenzen, aber auch in Lagern innerhalb der EU zu verdeutlichen, wurden symbolische GegenstĂ€nde wie WĂ€rmedecken, leere Wasserflaschen, leere Erste-Hilfe-KĂ€sten und kaputte Schuhe im Matsch verteilt.

Ein Bewohner des Camps Vathy auf Samos schildert die Situation dort folgendermaßen:
“Where we are sleeping, we are sleeping with rats, with big ones. Can you imagine somebody sleeping like that, a human being. We are sleeping there, the rat is passing. It’s really not good for us. And the food that they are giving us here, maybe a cat can eat the food, or a dog can eat the food. But treating us like that
 They are thinking, that we are animals, but we are human beings.”

Moria auf Lesvos und Lipa in Bosnien sind nur die bekanntesten Camps – es gibt in Europa und an den europĂ€ischen Außengrenzen zahlreiche notdĂŒrftige Camps, in denen Menschen auf der Flucht ausharren mĂŒssen, ohne dass sie ausreichend versorgt werden und ohne dass sie selbstbestimmt entscheiden können, wo sie bleiben wollen. Obwohl die katastrophalen ZustĂ€nde in regelmĂ€ĂŸigen AbstĂ€nden von GeflĂŒchteten selbst und NGOs kritisiert werden – die völlig unzureichenden SanitĂ€ranlagen, die Unterbringung in Zelten, die kein Schutz vor Regen oder Sturm bieten, mangelnde medizinische Versorgung, Kinder, die sich selbst verletzen oder Suizidgedanken Ă€ußern – hat sich an der Situation seit Jahren nichts Grundlegendes verĂ€ndert. Vielmehr wird im Rahmen der VorschlĂ€ge fĂŒr einen neuen EU-Migrationspakt diskutiert, weitere Aufnahmezentren an den Außengrenzen einzurichten.

Die CDU ist mitverantwortlich
CDU-Politikerin Ursula von der Leyen ist PrĂ€sidentin der EU-Kommission und EntscheidungstrĂ€gerin in der EU-Migrationspolitik. Als im MĂ€rz 2020 an der griechisch-tĂŒrkischen Grenze griechische SicherheitskrĂ€fte GeflĂŒchtete mit TrĂ€nengas und teilweise scharfer Munition am GrenzĂŒbertritt hinderten, bezeichnete sie Griechenland als „Schutzschild Europas“ und legitimierte und unterstĂŒtzte damit die Gewalt. Auch Aussagen des CSU-Innenministers Horst Seehofer lassen eindeutig erkennen, dass die Ausgrenzung und Abschiebung von Menschen gezielt vorangetrieben wird und dass rassistische Motive dabei kaum versteckt werden. Die offen praktizierte Abschottung Europas und der damit verbundene Rassismus dĂŒrfen nicht geduldet werden. Die ZustĂ€nde in den Camps und das Sterben von Menschen sind Folgen dessen und mĂŒssen sofort gestoppt werden! Auch den Mitarbeitenden in der CDU-Zentrale soll hiermit vor Augen gefĂŒhrt werden, welches Leid ihre Arbeitgeber*innen und sie selbst zu verantworten haben. Die Grenzen mĂŒssen geöffnet werden, Camps mĂŒssen aufgelöst werden!

Freedom of movement
„I thought the EU is supposed to have Human Rights”, sagte oben bereits zitierter Bewohner des Vathy-Camps.
Kein Mensch sollte unter diesen Bedingungen leben mĂŒssen und doch ist es RealitĂ€t. Horst Seehofer, Ursula von der Leyen, wie könnt ihr von MenschenwĂŒrde und Menschenrechten reden, wenn ihr den Zugang zur Grundversorgung tausender Menschen aus rassistischen und Macht-strategischen GrĂŒnden blockiert?
Wir brauchen Bewegungsfreiheit und Selbstbestimmung fĂŒr alle! No more Moria and Lipa! No more camps! Gegen die Abschottungspolitik Europas!

Das gesamte Interview mit dem Bewohner des Camps Vathy auf Samos findet ihr im Anhang.

English:

Open the borders- Stop killing refugees – No more Camps

Today, in front of the CDU headquarter in Berlin, mud was distributed as a symbol for the catastrophic and inhumane situation in camps at the European external borders. Aditionally “Open the borders! – Stop killing refugees – No more Moria and Lipa!” was installed on the facade of the CDU headquarter because the German government and especially the CDU are responsible for the situation as well!

Catastrophic conditions in camps

Inhumane and racist border policies have been pursued by the EU for decades. Although the catastrophic conditions in the camps have been generally known for a long time, nothing is being changed, but in the contrary new camps are even built. To highlight the inhumane living conditions especially in the camps at the EU’s external borders, but also in camps within the EU, symbolic objects such as thermal blankets, empty water bottles, empty first aid kits and broken shoes were distributed in the mud.

A resident of the Vathy camp on Samos described the situation there as following:
“Where we are sleeping, we are sleeping with rats, with big ones. Can you imagine somebody sleeping like that, a human being. We are sleeping there, the rat is passing. It’s really not good for us. And the food that they are giving us here, maybe a cat can eat the food, or a dog can eat the food. But treating us like that
 They are thinking that we are animals, but we are human beings.”

Moria on Lesvos and Lipa in Bosnia are only the best-known camps – there are numerous camps in Europe and at Europe’s external borders where refugees are forced to endure in horrible conditions and without the choice to decide for themselves where they want to stay. Although the catastrophic conditions – the completely inadequate sanitary facilities, accommodation in tents that offer no protection from rain or storms, lack of medical care, children who injure themselves or express suicidal thoughts – are regularly criticized by refugees themselves and NGOs, nothing fundamental has changed in the situation for years. Instead, as part of the proposals for a new EU migration pact, there is discussion of setting up more camps at the external borders.

The CDU is also responsible

CDU politician Ursula von der Leyen is president of the EU Commission and a decision-maker in EU migration politics. In March 2020, when Greek security forces used tear gas and sometimes live ammunition to prevent refugees from crossing the Greek-Turkish border, she referred to Greece as “Europe’s protective shield,” thus legitimizing and supporting the violence. Statements by CSU Interior Minister Horst Seehofer also clearly indicate that the exclusion and deportation of people is being driven forward in a targeted manner and that racist motives are hardly hidden in the process. The openly practiced rascist migration and border politics of the EU cannot be tolerated. The conditions in the camps and the death of people are consequences of these politics and must be stopped immediately! The employees in the CDU headquarters should also be made aware of the suffering that their employers and they themselves are responsible for. We need open borders and all camps need to be closed!

Freedom of movement

“I thought the EU is supposed to have Human Rights”, said the above already quoted resident of the Vathy camp.
No human being should have to live under these conditions and yet it is reality. Horst Seehofer, Ursula von der Leyen, how can you talk about human dignity and human rights when you block access to basic services for thousands of people for racist and power-strategic reasons?
We need freedom of movement and self-determination for all! No more Moria and Lipa! No more camps! Against Forstress Europe!

The whole interview with the refugee who lives in the camp Vathy on Samos is in the attatchements.




Quelle: De.indymedia.org