MĂ€rz 29, 2021
Von SchwarzerPfeil
169 ansichten


Download als eBook oder PDF:

Einen Tag nachdem die Junta im staatlichen Fernsehen gedroht hatte, Demonstrierende „in den Kopf oder in den RĂŒcken“ zu schiessen, wurden am Samstag landesweit mindestens 114 Menschen, darunter ein 13-jĂ€hriges MĂ€dchen, von Truppen des Regimes in Myanmar getötet.

WĂ€hrend die JuntafĂŒhrer den 76. Tag der StreitkrĂ€fte in Naypyitaw feierten, gingen die Menschen am Samstag im ganzen Land auf die Straße, um den Anlass als „Anti-MilitĂ€rdiktatur-Tag“ zu kennzeichnen.

Der 27. MĂ€rz erinnert an den Tag, an dem das Land seinen bewaffneten Widerstand gegen die japanische Besatzung im Jahr 1945 begann.

An der Parade und der Zeremonie in Naypyitaw nahmen der stellvertretende russische Verteidigungsminister Alexander Fomin – der sich einen Tag zuvor mit hochrangigen JuntafĂŒhrern getroffen hatte – und Vertreter:innen aus China, Indien, Pakistan, Bangladesch, Vietnam, Laos und Thailand teil. Die meisten ethnischen bewaffneten Organisationen lehnten auch eine Einladung des MilitĂ€rs ab, an der Veranstaltung teilzunehmen.

In seiner 30-minĂŒtigen Rede sagte der AnfĂŒhrer des Putsches vom 1. Februar, Min Aung Hlaing, dass das MilitĂ€r das Volk von Myanmar schĂŒtzen und nach Demokratie streben werde.

WĂ€hrenddessen erschossen dieselben bewaffneten KrĂ€fte Demonstrierende in mehr als 40 StĂ€dten im ganzen Land und sorgten so fĂŒr die höchste bekannte Zahl an Todesopfern an einem einzigen Tag seit Beginn des Anti-Putsch-Widerstands Anfang Februar.

Einer der Demonstrierenden, die am 27. MÀrz von den StreitkrÀften der Junta erschossen wurden, wird weggetragen. (Foto: Myanmar Now)


Myanmar Now konnte mindestens 16 TodesfĂ€lle in den Gemeinden von Yangon bestĂ€tigen, darunter Dala, Insein, Nord- und SĂŒd-Dagon, Sanchaung, Hlaing und Thingangyun.

Mindestens vier Menschen wurden am frĂŒhen Samstagmorgen in der Vorstadtgemeinde Dala getötet und mehrere verletzt, als die Truppen des Regimes das Feuer auf eine Menge von Demonstrierenden vor einer Polizeistation eröffneten. Sie hielten eine Demonstration ab, um die Freilassung von zwei Frauen zu fordern, die am Vortag verhaftet worden waren.

Auch in Insein wurden vier Menschen bei der Niederschlagung der Proteste am Samstagmorgen getötet. Eines der Opfer war der 21-jÀhrige Chit Bo Bo Nyein. Er wurde in den linken Arm geschossen und starb kurz nach seiner Ankunft im Krankenhaus.

Ein einjĂ€hriges Baby wurde am Samstag verwundet, nachdem es in der Gegend von Thamine in Yangons Mayangone Township von einem Gummigeschoss ins Auge getroffen wurde. Er hatte draußen in einem Gebiet gespielt, in dem sich Truppen befanden.

Ein einjÀhriges Baby im Thamine Myo Thit Gebiet in Yangon wurde am 27. MÀrz von den StreitkrÀften des Putschregimes beim Spielen mit einem Gummigeschoss ins Auge geschossen. (Foto: Myanmar Now)


In der Stadt Lashio im nördlichen Shan-Staat wurden mindestens vier Menschen bestÀtigt, die vom Regime getötet wurden.

Mindestens 10 Menschen wurden bei Angriffen auf Anti-Putsch-Kundgebungen in StĂ€dten der Region Mandalay erschossen. Unter ihnen war ein 13-jĂ€hriges MĂ€dchen in Meikhtila, das in ihrem Haus erschossen wurde, nachdem die StreitkrĂ€fte der Junta das Feuer auf Wohngebiete der Stadt eröffnet hatten. Zum Zeitpunkt der Berichterstattung war es Myanmar Now nicht möglich, weitere Informationen ĂŒber das verstorbene Kind zu bestĂ€tigen.

Sie gehört zu den 20 MinderjĂ€hrigen, die seit Beginn der Niederschlagung der Proteste in Myanmar von den Truppen des Regimes getötet wurden, so die Assistance Association for Political Prisoners (AAPP). Das jĂŒngste Opfer war ein siebenjĂ€hriges MĂ€dchen, das am 23. MĂ€rz in Mandalay erschossen wurde.

Einer der Ermordeten in Mandalay war der Architekt Kyaw Win Maung, wie die Association of Myanmar Architects (AMA) mitteilte. Er wurde in die Brust geschossen, so der Verband.

Dutzende von Todesopfern wurden am Samstag in anderen StÀdten gemeldet, darunter Dawei und Kawthaung in der Region Tanintharyi, Monywa, Sagaing und Shwebo in der Region Sagaing, Myingyan und Sintgaing in Mandalay, Kyaikhto im Staat Mon und Pathein in der Region Irrawaddy.

Die Opfer vom Samstag kommen zu den 328 Menschen hinzu, die seit dem Putsch durch das MilitÀrregime getötet wurden.

Die US-Botschaft bestĂ€tigte, dass am Samstag SchĂŒsse auf das American Center in Yangon abgefeuert wurden, berichtete aber, dass niemand verletzt wurde. Die Botschaft tweetete, dass sie „den Vorfall untersuchen“.

Einen Tag vor der blutigen Niederschlagung warnte die Junta die Demonstrierenden durch eine Sendung im MRTV, dass ihre StreitkrĂ€fte diejenigen ermorden wĂŒrden, die sich ihnen widersetzen.

„Ihr solltet aus den vorherigen hĂ€sslichen TodesfĂ€llen lernen, dass ihr in Gefahr sein könntet, in den Kopf oder in den RĂŒcken geschossen zu werden“, hieß es in der AnkĂŒndigung.


Quellen: Myanmar Now, Nikkei Asia

Folge uns!
Artikel und Übersetzungen von der Gruppe SchwarzerPfeil

Übersetzungen bedeuten nicht automatisch Zustimmung mit dem Inhalt.

Folge uns auf Mastodon: @schwarzerpfeil@antinetzwerk.de

SchwarzerPfeil
Folge uns!
Download als eBook oder PDF:



Quelle: Schwarzerpfeil.de